Mucocele oral provocada por mordida acidental: relato de caso / Oral mucocele caused by accidental bite: case report / Mucocele bucal causada por la mordedura accidental: reporte de caso

Mucocele é definida como fenômeno de retenção ou extravasamento de muco. A mucocele oral é provocada por traumatismos mecânicos, que comprimem e vedam o ducto das glândulas salivares menores, impossibilitando a secreção de saliva, mesmo sua produção continuando a ocorrer, fazendo com que haja aumento de volume da glândula e ducto envolvidos. Existem várias modalidades de tratamento que incluem excisão cirúrgica da lesão, laserterapia, criocirurgia, escleroterapia, micromarsupialização, injeção intralesional de corticosteroide ou agente esclerosante, além da regressão espontânea. A remoção cirúrgica convencional das mucoceles utilizando um bisturi é considerada a opção mais comum e requer a ressecção completa da lesão e glândulas salivares menores associadas para diminuir o risco de recidiva. O presente trabalho relata um caso de excisão cirúrgica de mucocele em mucosa labial inferior causada por mordida acidental, realizada em paciente atendido na clínica de Odontologia do Centro de Saúde Odontominas, Patos/PB. Diante disso, discute sobre o diagnóstico e as diferentes terapias (cirúrgicas e não cirúrgicas) para o tratamento de mucocele. Após a remoção cirúrgica da lesão, os resultados se mostraram satisfatórios, com pós-operatório indolor, sem edema ou quaisquer outras queixas por parte do paciente. Não houveram recidivas ou aparecimento de novas lesões. A remoção completa da mucocele e glândulas salivares acessórias, bem como a ausência de recidivas, caracterizou o sucesso na abordagem do caso(AU)

Mucocele is defined as a phenomenon of retention or extravasation of mucus. The oral mucocele is caused by mechanical trauma, which compress and seal the duct of the minor salivary glands, preventing the secretion of saliva, even their production while continuing to occur, so that there is an increase of volume of the gland and ductus involved. There are several treatment modalities which include surgical excision of the lesion, laser therapy, cryosurgery, sclerotherapy, micromarsupialização, intralesional injection of corticosteroids or sclerosing agent, besides spontaneous regression. The conventional surgical removal of mucoceles using a scalpel is considered the most common option and requires a complete resection of the lesion and minor salivary glands associated to decrease the risk of recurrence. The present study reports a case of surgical excision of salivary mucocele in lower labial mucosa caused by accidental bite, held in patient in the clinic of Dentistry of the Centro de Saúde Odontominas, Patos/PB. In addition, discusses the diagnosis and the different therapies (surgical and non surgical procedures) for the treatment of mucoceles. After the surgical removal of the lesion, the results were satisfactory, with post-operative pain, without edema or any other complaints on the part of the patient. There were no recurrences or appearance of new lesions. The complete removal of the mucocele and ancillary salivary glands, as well as the absence of relapse characterized the success in the approach of the case(AU)

Mucocele es definido como un fenómeno de retención o extravasación de moco. El mucocele oral es causado por el trauma mecánico, que comprimir y sellar el conducto de las glándulas salivales menores, evitando la secreción de saliva, incluso su producción mientras continúa produciéndose, por lo que hay un aumento de volumen de la glándula y el ductus involucrados. Existen varias modalidades de tratamiento que incluyen la escisión quirúrgica de la lesión, la terapia con láser, la criocirugía, la escleroterapia micromarsupialização, inyección intralesional de corticoides o agente esclerosante, además de la regresión espontánea. La extirpación quirúrgica convencional de los mucoceles utilizando un escalpelo es considerada la opción más común y requiere una resección completa de la lesión y de glándulas salivales menores asociados a disminuir el riesgo de recurrencia. El presente estudio se reporta un caso de escisión quirúrgica del mucocele salival en la mucosa labial inferior causada por la picadura accidental, celebrada en pacientes en la clínica de Odontología del Centro de Saúde Odontominas, Patos/PB. Además, discute el diagnóstico y las diferentes terapias (procedimientos quirúrgicos y no quirúrgicos) para el tratamiento de los mucoceles. Después de la extirpación quirúrgica de la lesión, los resultados fueron satisfactorios, con dolor post-operatorio, sin edema o cualquier otras quejas por parte de la paciente. No hubo recidivas o la aparición de nuevas lesiones. La extracción completa del mucocele y glándulas salivares accesorias, así como la ausencia de recidiva caracteriza el éxito en el método del caso(AU)